دانلود آهنگ Hayat Gibi از Toygar Isikli + ترجمه فارسی

آهنگ حیاط گیبی یک موزیک بسیار شنیدنی و محبوب در سراسر ایران می باشد. این موزیک بسیار زیبا به زبان ترکی توسط تویگار ایشیکلی خوانده شده است. شما میتوانید از رسانه تی مدل آهنگ Hayat Gibi را دانلود و ترجمه فارسی و متن اصلی آن را دنبال کنید.

تی مدل پیشنهاد میکند به هیچ وجه این موزیک زیبا را از دست ندهید .

Exclusive Song: Toygar Isikli | Hayat Gibi With Text And Direct Links In Tmodel

• خواننده : Toygar Işıklı – تویگار ایشیکلی
• آلبوم : Hayat Gibi
• انتشار : ۲۰۱۳

Toygar Işıklı آهنگساز ، سازنده موسیقی و خواننده موسیقی ترکیه است. وی متولد ۱۶ آوریل ۱۹۷۴در گولکک ترکیه است. همسر وی آیلین ایشیکل می باشد.

این ترانه زیبا برای سریال ترکی Kuzey Cemre (Kuzey Guney) کوزی گونی خوانده شده است.

این ترانه با صدای بردیا فرهمند به نام باور نیز خوانده شده است . میتوانید از اینجا بشنوید.

متن اصلی آهنگ Hayat Gibi – حیاط گیبی از Toygar Isikli :

Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım.
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı.
Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim.
Aman dikkat et, aklına yazları getir.

Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme.
Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme.

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi.
Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi, hayat gibi

ترجمه فارسی آهنگ حیاط گیبی در سریال کوزی گونی :

انگار که دستمو رها نکرده ای

در غیاب تو اینگونه به خود باوراندم و تحمل کردم

انگار که پایان هیچ داستانی بد نیست

بر این باور بودم که آخر داستانمان با خوشی به پایان می‌رسد اما؛ دروغ بود

هوا رو به سردی است

در این آب و هواها تو سردت میشود، می‌دانم

آه عزیزم، مراقب باش، تابستان‌ها را به خاطر بیاور

چی میشه! بعضا زنگی بزن و خبری از خودت بده

پشت پنجره ها منتظرم نگذار

حتما یکی وارد زندگیت خواهد شد

خوشبخت باش و در این خوشبختی کوتاهی نکن..

بی رحم و سرکش هستی

بی وفا و ریاکار هستی

هم بی گناه و هم گناهکار هستی

درست مثل زندگی

پخش آنلاین آهنگ Hayat Gibi از Toygar Isikli :

 

لینک دانلود :

لینک دانلود مستقیم آهنگ حیاط گیبی از تویگار ایشیکلی با کیفیت ۳۲۰ ار رسانه تی مدل : لینک

لینک دانلود موزیک ویدیو اصلی آهنگ حیاط گیبی

بیشتر بخوانید :

دانلود آهنگ Susmaz از Sura iskenderli

دانلود آهنگ incir از الیاس یالچینتاش

ترجمه فارسی و متن آهنگ Muhur از Mustafa Ceceli و Irmak Arıcı