موسیقی

دانلود آهنگ what is love از گروه TWICE (توایس) + ترجمه فارسی

آهنگ what is love یا عشق چیست ترانه ای بسیار زیبا و شاد است که توسط گروهی از دختران کره جنوبی به نام گروه توایس ضبط شده است. شما میتوانید ترجمه و متن آهنگ وات ایز لاو را از رسانه تی مدل دنبال کنید.

Exclusive Song: what is love? | TWICE With Text And Direct Links In Tmodel

دانلود آهنگ what is love از گروه TWICE (توایس) + ترجمه فارسی

گروه توایس (به کره ای: 트 와이스؛ ژاپنی: ト ゥ ワ イ ス) ، یک گروه متشکل از دختران کره جنوبی است که توسط JYP Entertainment تشکیل شده است.

این گروه از نه عضو تشکیل شده است:

Nayeon، Jeongyeon، Momo، Sana، Jihyo، Mina، Dahyun، Chaeyoung، and Tsuyu

توایس تحت برنامه تلویزیونی شانزدهم (۲۰۱۵) تشکیل شد و در ۲۰ اکتبر ۲۰۱۵ با نمایشنامه طولانی (EP) The Story Begins آغاز به کار کرد.

  • خوانندگان : گروه TWICE
  • انتشار : ۹ آوریل ۲۰۱۸
  • ضبط : JYPE Studios
  • ژانر : رقص K-pop
  • زبان : کره ای

متن اصلی آهنگ what is love از گروه دختران کره ای :

매일같이 영화 속에서나
책 속에서나 드라마 속에서
사랑을 느껴
Um 사랑을 배워
내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
Um 궁금해서 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 이런 상상만으로도
떠올려만 봐도
가슴이 터질 것 같은데
Um 이렇게 좋은데
만일 언젠가 진짜로 내게
사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

ادامه مطلب  ترجمه شعر بو آغشام اولوروم از مورات ککیلی + دانلود

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
언제 어떻게 우리의 인연은
시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지
진짜 좋을 것 같아 왠지
영화 드라마보다도 더 멋진
사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지
어서 나타나봐
나는 다 준비가 됐지 ready

(어디 있을까) 찾아낼 거야
(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어
더 이상 참을 수 없을 것만 같아

사탕처럼 달콤하다는데
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
하루 종일 웃고 있다는데
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까

I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?

متن تلفظ آهنگ وات ایز لاو از توایس :

Maeilgati yeonghwa sogeseona
Chaek sogeseona deulama sogeseo
Sarangeul neukkyeo
Um sarangeul baewo
Nae ilcheoreom jakku gaseumi ttwieo
Dugeundugeungeoryeo seolleime bupureo olla
Um gunggeumhaeseo michil geotman gata

Ooh eonjengan naegedo
Ireon iri sirjero ireonalkka
Geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde
I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde
I wanna know know know know
What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji
I wanna know haru jongil utgo issdaneunde
I wanna know sesangi da areumdabdaneunde
I wanna know know know know
What is love?
Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum ireon sangsangmaneurodo
Tteoollyeoman bwado
Gaseumi teojil geot gateunde
Um ireohge joheunde
Manil eonjenga jinjjaro naege
Sarangi ol ttae nan ureobeoriljido molla
Um jeongmal gunggeumhae michil geotman gata

Ooh eonjengan naegedo
Ireon iri sirjero ireonalkka
Geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

ادامه مطلب  دانلود آهنگ Ay Yüzlüm از Murat Gogebakan + ترجمه فارسی

I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde
I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde
I wanna know know know know
What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji
I wanna know haru jongil utgo issdaneunde
I wanna know sesangi da areumdabdaneunde
I wanna know know know know
What is love?
Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum sesang eoneu gose salgo issneunji
Dodaeche eonjejjeum nawa mannage doelneunji
Eonje eotteohge uriui inyeoneun
Sijakdoelneunji moreujiman neukkimi eojjeonji
Jinjja joheul geot gata waenji
Yeonghwa deuramabodado deo meotjin
Sarangi ol geoya nae yegam eonjena majji
Eoseo natanabwa
Naneun da junbiga dwaessji ready

(Eodi isseulkka) chajanael geoya
(Eodi isseulkka) bogo sipeo juggesseo
Deo isang chameul su eopseul geotman gata

Satangcheoreom dalkomhadaneunde
Haneureul naneun geot gatdaneunde
I wanna know know know know
What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji
Haru jongil usgo issdaneunde
Sesangi da areumdabdaneunde
I wanna know know know know
What is love?
Eonjengan naegedo sarangi olkka

I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?

ترجمه فارسی آهنگ what is love از TWICE :

هر روز در فیلم
در کتاب و درام
عشق را احساس کن
ام یاد میگیرم که عشق بورزیم
قلب من مثل کار من دوید
پر هیجان است و از هیجان متورم می شود
من درباره ام کنجکاو هستم

اوه روزی
آیا واقعاً این اتفاق خواهد افتاد
چه موقع است؟ کیه؟

می خواهم بدانم که مانند آب نبات شیرین است
می خواهم بدانم که فکر می کنم در آسمان پرواز می کنم
من می خواهم بدانم که می دانم می دانم
عشق چیست؟

عشق چه احساسی دارد
من می خواهم بدانم که شما تمام روز لبخند می زنید
می خواهم بدانم که جهان زیباست
من می خواهم بدانم که می دانم می دانم
عشق چیست؟
آیا عشق روزی به من خواهد رسید

ادامه مطلب  دانلود آهنگ اتفاق از روزبه بمانی + متن فارسی

حتی با این تخیل
حتی اگر در مورد آن فکر کنم
من فکر می کنم قلب من ترک خواهد کرد
ام این خیلی خوبه
اگر روزی واقعاً
وقتی عشق فرا می رسد ممکن است گریه کنم
ام واقعاً کنجکاو هستم

اوه روزی
آیا واقعاً این اتفاق خواهد افتاد
چه موقع است؟ کیه؟

می خواهم بدانم که مانند آب نبات شیرین است
می خواهم بدانم که فکر می کنم در آسمان پرواز می کنم
من می خواهم بدانم که می دانم می دانم
عشق چیست؟

کجای دنیا زندگی می کنید
چه وقت مرا ملاقات خواهی کرد
چه زمانی و چگونه رابطه ما
نمی دانم شروع خواهد شد ، اما چگونه احساس می کند
فکر می کنم واقعاً خوب باشد
باحالتر از یک درام فیلم
عشق خواهد آمد ، احساسات من همیشه درست خواهد بود
بیا دیگه
من همه آماده ام

(کجایی؟) پیداش میکنم.
(من کجا هستم) دارم می بینم تا تو را ببینم
من فکر می کنم دیگر نمی توانم تحمل کنم

مثل آب نبات شیرین است.
من فکر می کنم در آسمان پرواز می کنم
من می خواهم بدانم که می دانم می دانم
عشق چیست؟
عشق چه احساسی دارد
من تمام روز لبخند می زنم
دنیا همه زیباست
من می خواهم بدانم که می دانم می دانم
عشق چیست؟
آیا عشق روزی به من خواهد رسید

پخش آنلاین آهنگ کره ای گروه توایس :

لینک دانلود آهنگ what is love:

لینک مستقیم آهنگ وات ایز لاو از گروه توایس با کیفیت ۳۲۰ از رسانه تی مدل : لینک

 

بیشتر بخوانید :

دانلود آهنگ ترکی هرزادیم – امید انصاری

دانلود آهنگ astronomia از Vicetone & Tony Igy + ترجمه فارسی

نوشته های مشابه

‫2 دیدگاه ها

  1. خیلی ممنون بابت معنی و تلفظ این اهنگ .
    من و دخترم چند ساله که طرفدار گروه فوق العاده توایس هستم و اینکه سه نفر از این گروه ژاپنی و یک نفرشون از فکر کنم تایوان هست .
    خسته نباشید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا