دانلود آهنگ Ay Yüzlüm از Murat Gogebakan + ترجمه فارسی

آهنگ Ay Yüzlüm یک ترانه ترکی عاشقانه و زیبا از مورات گویه باکان می باشد. شما میتوانید متن اصلی و ترجمه اصلی و این موزیک بسیار زیبا را از رسانه تی مدل دنبال کنید.

Download Murat Göğebakan turkish music called Ay Yüzlüm with text and farsi translation in Tmodel

Murat Gogebakan ، در ۹ اکتبر ۱۹۶۸ در آدانا متولد شد. از آنجا که پدر و مادرش در آلمان کار می کردند ، او تا ۷ سالگی بین آدانا و آلمان زندگی می کرد. وی تحصیلات ابتدایی ، متوسطه و دبیرستان را در آدانا به پایان رساند. سپس در سال ۱۹۸۶ وارد هنرستان دولتی ایالت آنکارا دانشگاه Çukurova شد.
وی پس از تأسیس شرکت Sindoma Music آلبوم های خود را با نام های “You Comfortable Look” ، “Tek Suçum Seni Sevmekmiş” و “Hello” منتشر کرد.

Murat Gogebakan ، که در سال ۲۰۰۰ با سما بکمز ازدواج کرد ، با آلبوم “Ay yüzlüm” که در سال ۲۰۰۲ منتشر کرد ، “جوایز بهترین آلبوم فروش” MÜYAP را دریافت کرد.

وی در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۴ پس از مبارزه سخت با سرطان در استانبول دار فانی را وداع گفت.

• هنرمند (خواننده) : Murat Göğebakan
• آلبوم : Ay yüzlüm
• انتشار: ۲۰۰۲

متن اصلی (ترکی) آهنگ Ay yüzlüm از Murat Göğebakan :

Zaman hanci bulutlu yolcu
Simdi gitti en son yolcu
Bitmedi mi hasreti borcu
Neredesin ay yüzlü

Gece cöker güller solar
Gözlerime yaslar dolar
Hatiralar ben de aglar
Neredesin ay yüzlüm

Karakollar mi kuruldu
Kelepceler mi vuruldu
Bak bugün de aksam oldu
Neredesin ay yüzlüm

Gencligim dizleri üstüne cökmüs
Kapaklaninca sevda yoluna
Bir dogus yaratildi cirilciplak
Ve sen ve sen ay yüzlüm
Kurumus yaprak gibi düserken dalindan
Bir ah gibi uzun sesle koptun dudaklarimdan
Dön ay yüzlüm dön neredeysen dön sensiz olmuyor,
Kan damliyor gözlerimden kan
Gücün varsa gel gel de sen de cünkü ben
Son nefes gibi titrek cünkü ben
Cirilciplak cünkü ben sensizim
Cünkü ben cünkü ben…

Gece cöker güller solar
Gözlerime yaslar dolar
Hatiralar ben de aglar
Neredesin ay yüzlüm
Karakollar mi kuruldu
Kelepceler mi vuruldu
Bak bugün de aksam oldu
Neredesin ay yüzlüm!

ترجمه فارسی آهنگ آی یوزولوم از مورات گویه باکان :

زمان مهمانخانه دار و ابر مسافر است
اکنون آخرین مسافر هم عبور کرد
اما ماه حسرت هنوز تمام نشده است
کجایی ماه سیمای من ؟

شب از راه می رسد و روزها پرپر می شوند
چشم هایم پر از اشک می شوند
خاطره ها در من گریه می کنند
کجایی ماه سیمای من؟

آیا ایستگاه های پلیس برقرار شدند؟
یا دستبند ها زده شده اند؟
ببین ، امروز من هم به شب بدل شد
کجایی ماه سیمای من؟

جوانی ام به زانو در آمد
قبل از آنکه در راه عشق آماده شود
و تولدی دیگر در من صورت گرفت
و تو … و تو ای ماه سیمای من
مانند برگ خشکیده ای که از شاخه در حال افتادن است
مانند یک آه بلند
از لب هایم جدا شدی
برگرد ماه سیمای من ..برگرد
هر کجا هستی برگرد
بدون تو نمی شود
از چشم هایم خون جاری میشود …خون
اگر توانی در تو باقی هست برگرد و با من بمان
چون من نفس لرزه های آخرم را می کشم
چون دست خالی ام
چون بدون تو هستم
چون من … چون من …

پخش آنلاین آهنگ Ay yüzlüm :

 

دانلود آهنگ زیبا و عاشقانه Ay yüzlüm از Murat Göğebakan با کیفیت عالی و لینک مستقیم از رسانه تی مدل : لینک

 

بیشتر بخوانید :

دانلود همه آهنگ های Murat Göğebakan

لینک دانلود مستقیم آهنگ حیاط گیبی از تویگار ایشیکلی

دانلود آهنگ هرزادیم از امید انصاری + ترجمه فارسی